النتائج 1 إلى 5 من 5

الموضوع: ترجمة امثلة معروفة للانجليزية

  1. #1
    عضو
    تاريخ التسجيل
    Sep 2008
    المشاركات
    114

    Arrow ترجمة امثلة معروفة للانجليزية












    ترجمة امثلة معروفة للانجليزية



    الغايب عذره معه
    The absent party is not faulty

    العبرة بالأعمال وليست بالأقوال
    Actions speak louder than words

    يزيد الطين بلة
    Add fuel to the fire

    خاطب الناس على قدر عقولهم
    Address people in the ==== they can understand

    لا خاب من استشار
    Advice is ever in want

    كل شدة وتهون،الصبر مفتاح الفرج
    After black clouds, clear weather

    من شبّ على شيء شاب عليه
    Always has been, always will be

    وفسّر الماء بعد الجهد بالماء
    After great effort, he explained that water is water

    الطيور على أشكالها تقع
    Birds of feather flock together

    هذا الشبل من ذاك الأسد
    A chip of the old block

    الأقربون أولى بالمعروف
    Charity begins at home

    عامل الناس كا تحب أن يعاملوك
    Do as you would be done

    على قدر لحافك مد رجليك، رحم الله إمرءاً عرف قدر نفسه
    Cut your coat according to your cloth

    الصلح سيد الأحكام
    Conciliation is the matter of the law

    الباب ذو الصرير يعيش طويلاً
    A creaking gate hangs long

    اعمل خير والقه في البحر
    Do good and cast it into the sea

    ما يأتي بسهولة يذهب بسهولة،ما لا تجلبه الرياح تأخذه الزوابع
    Easy come, easy go

    الغاية تبرر الوسيلة
    The end justifies the means

    لكل جواد كبوة
    Every tide has its ebb

    إنما العبرة بالنهاية
    It is the end that counts

    كل ابن آدم خطاّء
    To err is human

    رب ضرة نافعة
    Every cloud has a silver lining

    لا تلقوا بأيديكم إلى التهلكة
    Don’t put your head in the lions mouth

    الصديق وقت الضيق
    A friend in need is a friend indeed

    رمية من غير رامي
    A flash in the pan

    لا نتيجة بدون ألم،لا حلاوة بدون نار
    No gains without pains



    مع تحيات منتديات تونيزيا كافيه
    http://www.tunisia-cafe.com








  2. #2
    ضيف عزيز مكرم الصورة الرمزية sa7liplus
    تاريخ التسجيل
    Dec 2009
    المشاركات
    3,174

    ترجمة امثلة معروفة للانجليزية








    ترجمة امثلة معروفة للانجليزية

    :Tunisia cafe:



    شروح نص,مواضيع انتاج كتابي,مواضيع انشاء,مواضيع تعبير كتابي,قراية تونس sa7liplus

  3. #3

    ترجمة امثلة معروفة للانجليزية








    ترجمة امثلة معروفة للانجليزية



    وظائف عروض شغل Emploi jobs wazayif eurud shughl Offres d'emploi

  4. #4

    ترجمة امثلة معروفة للانجليزية








    ترجمة امثلة معروفة للانجليزية



    سايس خوك Mosaique FM SEYES KHOUK YouTube

  5. #5

    ترجمة امثلة معروفة للانجليزية








    ترجمة امثلة معروفة للانجليزية



    سايس خوك Mosaique FM SEYES KHOUK YouTube

الكلمات الدلالية لهذا الموضوع

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190